|
Advieskosten |
|
 Tijdens de drukke en geanimeerde middag van 1 augustus jl. waarop ik in Arleuf een lezing voor de club mocht houden, bleek dat bij velen de vrees bestaat dat advieskosten hoog zullen uitvallen. Zij neigen er dan ook naar om een probleem maar te laten voortbestaan of een screening van hun erfrechtelijke positie maar achterwege te laten. Ik ga daarop hieronder in om hierover zo veel mogelijk duidelijkheid te verschaffen.
Allereerst verstrekken wij aan een ieder die ons belt gedurende ca. tien minuten een advies zonder dat daarvoor iets wordt berekend. Hetzelfde geldt voor de beantwoording van mails. Er zijn in Nederland immers geen overheidsinstanties die vragen op het grensvlak van het Nederlandse en Franse recht kunnen beantwoorden. Men kan overigens voor een adviesgesprek ook bij iedere Franse notaris terecht. In de Morvan geldt daarbij dat Maître Sandelli uit Château-Chinon inmiddels ook veel van het Nederlandse erfrecht afweet.
Een reactie na de lezing was ook "als ik maar niet als eerste overlijdt". Zo had ik het natuurlijk ook weer niet bedoeld, mede omdat de vernieuwingen in het Franse erfrecht van de laatste jaren, steeds meer oplossingen mogelijk maken die aansluiten bij Nederland en bij de wensen van Nederlandse huizenbezitters. Een artikel van mijn collega Mr Mireille Bosscher dat hierbij wordt gepubliceerd, geeft daarvan een goed voorbeeld.
|
|
Lees meer...
|
|
|
De rechten van de langstlevende in het Frans erfrecht |
|
|
 Zodra u in het gelukkige bezit bent van een woning in Frankrijk, komt u vroeg of laat in aanraking met het Franse erfrecht. Bij overlijden zal de woning, gezien de ligging ervan, vererven naar Frans erfrecht. Verschilt dit rechtsstelsel wezenlijk van wat u in Nederland gewend bent?Wat direct opvalt, is dat de bescherming van de langstlevende in het Franse erfrecht naar Nederlandse maatstaven te wensen overlaat. In de Nederlandse wet kennen we namelijk sinds 2003 de zogenaamde wettelijke verdeling. Deze regeling houdt in dat de eigendom van alle goederen bij overlijden van de eerststervende aan de langstlevende wordt toebedeeld en de kinderen genoegen dienen te nemen met een geldvordering. Deze geldvordering is in een beperkt aantal gevallen opeisbaar, echter in elk geval indien de langstlevende komt te overlijden.
|
|
Lees meer...
|
|
|
Nederlands homohuwelijk in Frankrijk fiscaal erkend |
|
|
 Op 11 juli jongstleden heeft het Franse Ministerie van Economie en Financiën gevolg gegeven aan de argumenten die naar voren zijn gebracht door DHB Office en advocatenkantoor Prévosteau-Leclerc te Parijs inzake een kwestie waarin de directie van de Franse fiscus in het departement Gers weigerde aan een homoseksueel stel dezelfde fiscale status toe te kennen als aan echtparen. Het betreft twee mannen met de Nederlandse nationaliteit die getrouwd zijn in Nederland, maar in Frankrijk wonen. Het Franse ministerie heeft hiermee dus erkend dat het homohuwelijk in Frankrijk rechtsgeldig is.
|
|
Lees meer...
|
|
|
Wetsvoorstel rookmelders in woningen |
|
|
 Een wetsvoorstel van 17 juni 2008 (in tweede lezing aangenomen door de Assemblée nationale, de Franse Tweede Kamer) verplicht ieder eigenaar van een woning minimaal één rookmelder te installeren en onderhouden. De bepalingen van deze wet zouden uiterlijk vijf jaar na publicatie van kracht moeten worden.
Bron: DHB Office, www.dhboffice.nl
|
|
|
Presentatie over Frans Erfrecht |
|
|
Boeiende bijeenkomst over Frans erfrecht in Arleuf
Als gastspreker voor de bijeenkomst op vrijdag 1 augustus jl. heette Jan van der Lee, voorzitter van de Club du Morvan, deze keer Mr. Steinz welkom om de ongeveer 60 aanwezigen uitleg te geven over het Frans erfrecht. Mr. Steinz, die al in de jaren zeventig persoonlijk kennismaakte met de Morvan, treedt tegenwoordig op als adviseur voor juridische aspecten op de Franse onroerendgoedmarkt.
In de Cornemuse (Arleuf) gaf hij een interactieve presentatie en besprak uitvoerig de verschillen tussen het Frans en het Nederlands erfrecht. Deze lastige materie werd steeds duidelijker voor de aanwezigen toen er, in het tweede gedeelte van de middag, een toelichting volgde aan de hand van concrete voorbeelden.
Er zijn meerdere aspecten belicht, zoals de rechten van de langstlevende met en zonder testament, de rechten van de kinderen, de status van een Nederlandse samenlevingsovereenkomst in Frankrijk en de gevolgen voor de afhandeling van de successierechten. Tijdens de middag werd duidelijk wat het grootste verschil is tussen Nederland en Frankrijk in het erfrecht: de positie van de langstlevende. Er bestaan in Frankrijk diverse mogelijkheden om de rechten van de langstlevende via een testament zeker(der) te stellen. Het is echter wel van belang om de voor- en nadelen goed af te wegen, aangezien overal haken en ogen aan vast zitten.
Uiteraard is ook gesproken over enkele tegenstrijdigheden tussen de Nederlandse en de Franse wetgeving en de langzaam maar zekere harmonisatie op Europees niveau. Een interessant gegeven is, dat in Frankrijk een geldig testament handgeschreven en thuis opgesteld kan zijn. Dit is praktisch en lijkt een handige optie, tenminste als de erfgenamen het handgeschreven papiertje ook uit de la tevoorschijn halen bij overlijden (en dat gebeurt lang niet altijd....).
Aan het eind van de middag werd een uitstapje gemaakt naar het pachtrecht, in verband met de veelvoorkomende situatie van het hooien van de weilanden en de koeien van de buurman die op het weiland mogen grazen. Ook voor dergelijke aangrenzende onderwerpen bleek de belangstelling groot.
De complete presentatie kunt u hier downloaden: mr_steinz.pdf (hiervoor heeft u een PDF-reader nodig, gratis te downloaden op bijvoorbeeld www.acrobat.com
Binnenkort zal Mr Steinz juridische vragen beantwoorden in deze rubriek.
|
|
|
