DDE,  Dievengilde, Dooien, Drank, Doigt , (en De of Du).

De Direction Departementale de l’Equipement geeft in principe de bouwvergunningen etc. af.. Deze materie is dermate gecompliceerd geworden, dat de lokale burgemeester er niet meer uitkomt. Dus wilt U van te voren weten  of wat U wilt ook mag, breng dan een bezoek aan deze instantie. Het is vaak raadzaam als U een lucarne wilt, te vragen om een velux, of omgekeerd, want de chef doet graag een duit in het zakje!! Maar alle gekheid op een stokje, het helpt vaak als U van te voren advies gaat vragen. Spreekt U de taal niet, neem dan een tolk mee, dan gaat alles veel soepeler! (De nederlandse langgerekte dakkapel -lucarne hollandaise- is in ieder geval verboden).

Bovendien onderhoudt de DDE het départementale wegennet, in de zomer gooien ze er grind op, dat gaat dan goed de warme teer in met het toeristische verkeer. Bij de supermarkt verkopen ze spuitbussen om de “goudron” weer van de lak te krijgen (echte boter gaat ook prima). In de winter schuiven ze de sneeuw van de wegen en strooien zout. Geen zout op de D 500 in de hoge Morvan, daar moet je met kettingen of sneeuwbanden rijden.

Het Dievengilde is van tijd tot tijd actief, pas nog bij onze Franse buren (huis langs de weg, luiken altijd dicht), het gilde ziet dat er nooit iemand is. Maak het ze zo moeilijk mogelijk: Een automatische lamp, een rood lampje bij de voordeur –een andere franse buurman sloopte er eentje uit een oven en beveiligt zo met veel succes zijn huis. De gendarmerie van Chateau Chinon stelt het op prijs als U laat weten wanneer U er wel en niet bent, welke auto-n°s bij uw huis horen, ze houden dan een extra oogje in het zeil.

Doigt (ipv de V van vingertje). Wij allochtonen moeten erg voorzichtig zijn met het gebruik van ons betweterige hollandse wijsvingertje. Hier gelden andere normen en gebruiken, en het antwoord is dan vaak de franse middelvinger. En dat geeft escalatie!!  Wim Kan zei ooit: Luns is de belangrijkste minister van buitenlandse zaken van de wereld, want hij heeft het grootste buitenland....

Dooien (want anders moet ik zo lang op de V van vriezen wachten). Vele vergeetachtige/onwetende huizenbezitters zullen/hebben de gevolgen van de vorst kunnen constateren na de afgelopen winter. Tap in het najaar (uiterlijk eind oktober) alle leidingen af; Bent U er niet zeker van dat ze goed op afschot liggen, blaas ze dan leeg (een compressor is handig à la campagne). Heeft U cv, vul de installatie dan met speciale cv anti-vries, want het huis vorstvrij houden lukt alleen als de stroom niet uitvalt

Drank: Een van de redenen om naar Frankrijk te komen. De Fransman drinkt anders dan wij. Met de buurman nemen we als het koud is één borreltje om 8 uur, daar gaat je bloed van stromen. Voor de middag drinkt de Morvandiau wit, na de middag rode wijn. Wij werken eerst, kijken dan of het al 5 uur is, en dan mag het. Voor wie het nog niet weet: de Cave van Mazenay (nabij Couches) is de absolute topper: de rode wijn is er (weer) goedkoper dan de autobrandstof (Tip: De 13° kan je gerust enkele jaren opleggen). Bovendien verkopen ze er gerenommeerde wijnen voor zeer acceptabele prijzen. Een prachtig kado: een magnum Crémant de Bourgogne voor 12.50 €.

De of Du. Voor onze Franse gastvrouwen en –heren is Club de Morvan niet te begrijpen. Vertaald: Club van Morvan. Club du Morvan klinkt veel beter in hun oren: Club van de Morvan. Bij deze is de naamswijziging voorgesteld !!